Réaliser un joli jeu en 2,5D plutôt qu'un jeu en 3D médiocre semble avoir été le choix judicieux des studios Ubisoft en abordant le cas de Prince of Persia : Les Sables Oublies sur PSP. On se souvient à quel point les tentatives de portages bruts des jeux de la trilogie des sables du temps (Rival Swords et Revelations) avaient donné lieu à un résultat bogué, blindé de loading, aliasé et saccadé. Alors plutôt que de demander à la PSP ce qu'elle ne peut pas faire, on se retrouve ici face à un gameplay proche du Prince of Persia original, dans un environnement linéaire plus simple à gérer mais avec toutes les mécaniques modernes basées sur le temps ou la transformation de la matière. Comme sur consoles de salon, cette version sera disponible le 20 mai.